Page 341
Yes, the bird can speak Swahili.
↓ Transcript
Panel 1: Maida, angry and crying: "This is my residence! Where am I supposed to live!?"
Panel 2: Dee: "Please don't raise your voice. You're causing a disturbance."
Panel 3: Maida's ID card beeps and she looks at it. Maida: "M-Mama?"
Panel 4: Maida's aunt and mum appear via hologram. Rehema: "Maida!" Ujana, in Swahili: "We're here, Maida! Thank God you're okay." Rehema: "Are you okay?"
Panel 5: Maida: "Where are you? Papadum said... you were deported!"
Panel 6: Rehema: "We were, Maida. We're in a shelter on Luna." Ujana: "They didn't hurt you did they? No one would tell us anything and we've been worried sick!"
Panel 7: Dee cuts in, also in Swahili. Dee: "Harming a suspect in custody is against the civil code." Rehema: "Ya Allah!" Ujana: "Oh! Oh, Maida! Not a bird!"
Panel 2: Dee: "Please don't raise your voice. You're causing a disturbance."
Panel 3: Maida's ID card beeps and she looks at it. Maida: "M-Mama?"
Panel 4: Maida's aunt and mum appear via hologram. Rehema: "Maida!" Ujana, in Swahili: "We're here, Maida! Thank God you're okay." Rehema: "Are you okay?"
Panel 5: Maida: "Where are you? Papadum said... you were deported!"
Panel 6: Rehema: "We were, Maida. We're in a shelter on Luna." Ujana: "They didn't hurt you did they? No one would tell us anything and we've been worried sick!"
Panel 7: Dee cuts in, also in Swahili. Dee: "Harming a suspect in custody is against the civil code." Rehema: "Ya Allah!" Ujana: "Oh! Oh, Maida! Not a bird!"
Discussion ¬