Huh.

↓ Transcript
Panel 1: Maida walks sadly towards the building's stairwell. She passes someone carrying a box.
Panel 2: Srinivasa appears holographically. Srinivasa: "Greetings, Maida!" Maida: "Srinivasa?"
Panel 3: Srinivasa: "I came as fast as I could. Sorry I couldn't act sooner."
Panel 4: The bird hops from Maida's shoulder over to the ledge of the balcony. Maida: "Wait. Um. Just so you know. Everything I do and say is being recorded. So you might not want to talk to me."
Panel 5: Srinivasa focuses on the bird. Srinivasa: "Right. Let's do somethin about that first, eh?"
Panel 6: He stares at the bird, making a shooing motion with his hand. Srinivasa: "Buzz off, buzzard."
Panel 7: The bird looks the other direction.
Panel 8: It suddenly takes flight, flying in a straight line away from them. Maida is shocked.